In the new version of Jottacloud we have added a comments function on shared albums and photos. 

As soon as you have shared an album with your people, you can all have conversations on every photo or the album itself. Users who don't have a Jottacloud account can register for free to be able to follow the album and leave comments.

Read more about how comments work on mobile here and on web here.